ابتلای شدید به ویروس کوید-19 در دوران بارداری و احتمال سرایت به نوزاد
تعداد صفحات انگلیسی: 5
تعداد صفحات فارسی :5 تعداد کلمات فارسی:2355
تعداد کمی از موارد ابتلای بانوان باردار به ویروس کوید-19 (Covid-19) وجود دارد، و بیشتر آنها نیز دورهی بیماری کوتاهی دارند. شواهد محدودی از ابتلا رحمی و تست مثبت نوزادان تازه متولدشده وجود دارد. یک زن 41 ساله با سه بار زایمان (که دو مورد از آنها بعد از دو سال زنده ماندند) و با سابقهی زایمان سزارین و ابتلا به دیابت، علائم احساس ضعف برای 4 روز، تب خفیف و تنگی نفس را نشان داد. نتیجهی سواب نازوفارنکس برای ویروس کوید-19 مثبت بود، اما سرولوژی ویروس کوید-19 نتیجهای منفی داشت. بیمار دچار مشکل تنفسی شده بود و در روز پنجم بیماری به دستگاه تنفسی احتیاج پیدا کردهبود. بیمار سابقهی زایمان سزارین را داشت، و جدایی جنین از مادر بلافاصله بعد از زایمان و بدون بستن بند ناف و تماس پوست به پوست مادر و نوزاد انجام شدهبود. نتیجهی سواب نازوفارنکس نوزاد، 16 ساعت پس از زایمان، برای سندروم حاد تنفسی کروناویروس 2 (SARS-CoV-2)، واکنش زنجیرهای پلیمراز (RT-PCR) مثبت بود و نتیجهی ایمونوگلوبولین (lg)-M و IgG برای SARS-CoV-2 منفی بود. نتیجه تست IgM و IgG سرایتیافته از مادر در روز چهارم بعد از زایمان مثبت بود. ما علائمی شدید از ویروس کوید-19 در دوران بارداری را گزارش میکنیم. تا جایی که ما میدانیم، این مورد، اولین نمونهی ابتلای به PCR در نوزادان است، که نگرانیها را از مساله انتقال عمودی (از مادر به نوزاد) بیماری، تشدید میکند. ما پیشنهاد میکنیم که زنان باردار به عنوان یک گروه در معرض خطر شناسایی شده و قرارگرفتن آنها در معرض این بیماری، به حداقل برسد.
کلمات کلیدی:
ویروس کوید-19، کروناویروس، نوزاد، بارداری
Severe COVID-19 during Pregnancy and Possible Vertical Transmission
There are few cases of pregnant women with novel corona virus 2019 (COVID-19) in the literature, most of themwith a mild illness course. There is limited evidence about in utero infection and early positive neonatal testing. A 41-year-old G3P2 with a history of previous cesarean deliveries and diabetes mellitus presented with a 4-day history of malaise, lowgrade fever, and progressive shortness of breath. A nasopharyngeal swab was positive for COVID-19, COVID-19 serology was negative. The patient developed respiratory failure requiring mechanical ventilation on day 5 of disease onset. The patient underwent a cesarean delivery, and neonatal isolation was implemented immediately after birth, without delayed cord clamping or skin-to-skin contact. The neonatal nasopharyngeal swab, 16 hours after delivery, was positive for severe acute respiratory syndrome–
coronavirus 2 (SARS-CoV-2) real-time polymerase chain reaction (RT-PCR), and immunoglobulin
(Ig)-Mand IgG for SARS-CoV-2 were negative. Maternal IgM and IgG were positive
on postpartum day 4 (day 9 after symptom onset). We report a severe presentation of
COVID-19 during pregnancy. To our knowledge, this is the earliest reported positive PCR in
the neonate, raising the concern for vertical transmission. We suggest pregnant womenshould be considered as a high-risk group and minimize exposures for these reasons.
دانلود رایگان مقاله انگلیسی

توضیحات محصول
ابتلای شدید به ویروس کوید-19 در دوران بارداری و احتمال سرایت به نوزاد
تعداد صفحات انگلیسی: 5
تعداد صفحات فارسی :5 تعداد کلمات فارسی:2355
تعداد کمی از موارد ابتلای بانوان باردار به ویروس کوید-19 (Covid-19) وجود دارد، و بیشتر آنها نیز دورهی بیماری کوتاهی دارند. شواهد محدودی از ابتلا رحمی و تست مثبت نوزادان تازه متولدشده وجود دارد. یک زن 41 ساله با سه بار زایمان (که دو مورد از آنها بعد از دو سال زنده ماندند) و با سابقهی زایمان سزارین و ابتلا به دیابت، علائم احساس ضعف برای 4 روز، تب خفیف و تنگی نفس را نشان داد. نتیجهی سواب نازوفارنکس برای ویروس کوید-19 مثبت بود، اما سرولوژی ویروس کوید-19 نتیجهای منفی داشت. بیمار دچار مشکل تنفسی شده بود و در روز پنجم بیماری به دستگاه تنفسی احتیاج پیدا کردهبود. بیمار سابقهی زایمان سزارین را داشت، و جدایی جنین از مادر بلافاصله بعد از زایمان و بدون بستن بند ناف و تماس پوست به پوست مادر و نوزاد انجام شدهبود. نتیجهی سواب نازوفارنکس نوزاد، 16 ساعت پس از زایمان، برای سندروم حاد تنفسی کروناویروس 2 (SARS-CoV-2)، واکنش زنجیرهای پلیمراز (RT-PCR) مثبت بود و نتیجهی ایمونوگلوبولین (lg)-M و IgG برای SARS-CoV-2 منفی بود. نتیجه تست IgM و IgG سرایتیافته از مادر در روز چهارم بعد از زایمان مثبت بود. ما علائمی شدید از ویروس کوید-19 در دوران بارداری را گزارش میکنیم. تا جایی که ما میدانیم، این مورد، اولین نمونهی ابتلای به PCR در نوزادان است، که نگرانیها را از مساله انتقال عمودی (از مادر به نوزاد) بیماری، تشدید میکند. ما پیشنهاد میکنیم که زنان باردار به عنوان یک گروه در معرض خطر شناسایی شده و قرارگرفتن آنها در معرض این بیماری، به حداقل برسد.
کلمات کلیدی:
ویروس کوید-19، کروناویروس، نوزاد، بارداری
Severe COVID-19 during Pregnancy and Possible Vertical Transmission
There are few cases of pregnant women with novel corona virus 2019 (COVID-19) in the literature, most of themwith a mild illness course. There is limited evidence about in utero infection and early positive neonatal testing. A 41-year-old G3P2 with a history of previous cesarean deliveries and diabetes mellitus presented with a 4-day history of malaise, lowgrade fever, and progressive shortness of breath. A nasopharyngeal swab was positive for COVID-19, COVID-19 serology was negative. The patient developed respiratory failure requiring mechanical ventilation on day 5 of disease onset. The patient underwent a cesarean delivery, and neonatal isolation was implemented immediately after birth, without delayed cord clamping or skin-to-skin contact. The neonatal nasopharyngeal swab, 16 hours after delivery, was positive for severe acute respiratory syndrome–
coronavirus 2 (SARS-CoV-2) real-time polymerase chain reaction (RT-PCR), and immunoglobulin
(Ig)-Mand IgG for SARS-CoV-2 were negative. Maternal IgM and IgG were positive
on postpartum day 4 (day 9 after symptom onset). We report a severe presentation of
COVID-19 during pregnancy. To our knowledge, this is the earliest reported positive PCR in
the neonate, raising the concern for vertical transmission. We suggest pregnant womenshould be considered as a high-risk group and minimize exposures for these reasons.
دانلود رایگان مقاله انگلیسی